세계의 울림 속으로/아시아의 종

(일본) 후쿠오카현 다자이후시 소재 간제온지의 종

korman 2007. 4. 5. 21:53

 

간제온지 범종

구성 문화재 : 범종(국보)

 

[국보 (공예품)] ​

 

간제온지(절)의 종각(鐘楼)으로 일본에서 가장 오래된 범종이 설치되어 있다. 스가와라노 미치자네(菅原道真)가 읊은 한시 ‘불출문(不出門)’에서 등장하는 바로 그 종으로 현재까지도 사용되고 있다. 지금도 변합없는 음색으로 고대에 울려펴진 범종의 소리와 같이 울려펴지고 있다.

 

간제온지 범종

간제온지 종탑(鐘楼)에 있는 간제온지 범종은 일본에서 가장 오래된 범종입니다.

스가와라노 미치자네(菅原道真)가 한시 「불출문(不出門)」에서 읊은 바로 그 종이다. 현재도 사용되고 있으며 그 소리는 고대에 울려 퍼진 것과 같다.

 

간제온지(観世音寺)

간제온지(観世音寺)

660년에 멸망한 백제의 부흥을 위해 떠난 사이메이 천황은 661년 츠쿠시(후쿠오카)에서 서거했다. 그분을 공양하기 위해 아들인 덴지 천황이 발원한 사원이 '간제온지'다.

완성하는데 80년여의 세월이 흘러 746년에 가람(伽藍-승려가 불도를 닦는 곳)이 완성되어 공양을 드렸다. 761년에는 스님에게 수계를 하는 가이단인(戒壇院)도 마련되었다.

​간제온지는 ‘후노다이지부(다자이후에서 가장 큰 사원)’ 이라고 불리며, 규슈 불교사원의 정점이 되는 대사원이다.

 

출처 : 다자이후 일본 문화재 홈페이지 2023년 1월 21일 현재 자료보완

https://www.dazaifu-japan-heritage.jp/ko/bunkazai/detail.php?cId=326

 

범종(국보) | 일본유산 다자이후 고대 일본의 '서쪽 수도' ~동아시아와의 교류 거점~

 660년에 멸망한 백제의 부흥을 위해 떠난 사이메이 천황은 661년 츠쿠시(후쿠오카)에서 서거하셨습니다. 그분을 공양하기 위해 아들인 덴지 천황이 발원한 사원이 간제온지입니다.  완성하는

www.dazaifu-japan-heritage.jp

======================================================

 

간제온지(Kanzeon-ji, 観世音寺)

출처 : 위키백과 2016년 11월 8일 현재
   

간제온지(観世音寺)는, 일본 후쿠오카 현(福岡県) 다자이후 시(太宰府市) 간제온지 5초메(丁目)에 있는 천태종(天台宗) 사찰이다. 산호(山号)는 시미즈 산(清水山)으로, 본존은 쇼칸논(聖観音)이다.

규슈(九州)를 대표하는 고찰로써, 건립 시기는 7세기 후반인 덴지 천황(天智天皇) 때에 처음 기틀을 닦았다고 알려져 있는 유서 깊은 사찰이다. 규슈 사이고쿠 33성지의 33번째로써 나라(奈良)의 도다이지(東大寺) ・ 도치기(栃木)의 시모쓰케 야쿠시지(下野薬師寺)와 함께 「천하의 3대 가이단(戒壇)」의 하나로 꼽힌다.

헤이안 시대(平安時代) 이후 차츰 쇠퇴하였으나, 규슈에서도 문화재(특히 불상 조각)가 많이 보존되어 있는 보고(寶庫)이기도 하다. 고려 말기에 왜구 근절을 요청하고자 일본에 사신으로 온 정몽주(鄭夢周)가 간제온지에 머물렀다고 알려져 있으며, 《포은집》(圃隱集)에는 그가 간제온지에서 지은 한시 두 수가 남아 있다.

 

 

 

 

 

 

 

일본 후쿠오카의 사찰, 간제온지의 종

 

Kanzeon-ji (観世音寺)

 

나라시대의 7세기 후반 제작된 종으로 일본에 현존하는 사찰종 중에서 가장 오래 되었다고 한다. 이 종은 698년에 제작된 교토의 묘신지(Myoshinji)종과 형제종이라고도 한다. 일본의 100대 소리중 하나로 선정되었다. 일본의 중요문화재이다.높이 159.5cm

출처 : 후쿠오카현 관광정보 홈페이지 2016년 11월 8일 현재

http://www.crossroadfukuoka.jp/en/event/?mode=detail&id=4000000000549

 

698년에 주조된 쿄토·묘신사의 종과 형제종이라고 하고 있다.
그 형태,크기는 묘신사의 종과 거의 같지만, 상하의 당초문이나 용두(매다는 부분)은  일본 최고의 종이라고 생각할 수 있어 국보로 지정되어 있다.
이 일본 최고의 종은 매월18일의 오후1시에 타종한다 
출처 : 일본소리 100선 홈페이지