종, 그 울림의 미학

600년된 종 : 베트남의 국보 베트남 하띤(Ha Tinh)의 중부지방에 있는 로이(Roi) 탑의 종이 국보로 인정받았다. 현재 하띤박물관에 보존되어 있는 이 유물은 14세기에 만들어졌으며 현재는 폐허가된 하띤성 로이파고다의 바닥에서 1989년 한 농부에 의하여 발견되었다. 수십년동안 이곳 저곳을 전전하던 이 종은 2019년 복원과 전시를 위하여 하띤박물관에 자리를 잡았다. 종 위에는 쩐 왕조의 높은 문화적 수준을 보여주는 섬세한 모티브와 장식이 많아 각인되어 높은 수준의 청동 주조법을 보여준다. 종 위에는 시인 팜수 만(Pham Su Manh, 1300~1384)의 시가 새겨져 있다. 종에는 또한 하띤, 베트남, 아시아의 문화적 요소, 특히 불교가 잘 반영되어 있다. 쩐 왕조(1226-1400) 동안 ..

* 종교 전문용어가 많아 번역이 원만하지가 못하고 오류 혹은 오역이 있을 수 있음 (블로그 주인장) 무슨 의식에 사용하는 것일까? 바즈라(Vajra) (티베트어: Dorjie) 과 종(Bell) (산스크리트어: Ghanta; 티베트어: Drilbu)는 티베트불교에서 가장 중요한 의식용구이다. 거의 모든 라마승 개개인이 한 쌍식 가지고 있으며 어떻게 사용하는지 알고 있다. 그것들은 ‘방법(바즈라)과 지혜(종)’를 뜻한다. 이 두 가지의 결합은 모든 이중성의 결합에 대한 깨달음을 상징한다. : 행복과 공허, 동정과 지혜, 외모와 현실, 관습적인 진리와 궁극적인 진리, 그리고 남성과 여성 등. 방법과 지혜는 무엇을 의미하나? 방법은 살아있는 생명체의 고통을 덜어주는 보살의 자비로운 행동을 뜻한다. 그것은 살아..

베트남의 국보, 반반 파고다의 종 (Vietnam state treasure: Bell of Van Ban pagoda) 이 청동종(bronze bell)은 1958년 여름 이른 아침에 도손항(Do Son Port) 해변에서 한 현지 어부에 의하여 발견되었다. 종을 발굴하여 살편본 노인들과 고고학자들은 이 종이 반반 파고다 (Van Ban pagoda)의 소유였고 해발 91.7m 높이의 누이롱산(山)에 있던 롱종루의 종이라 결론지었다. 반반 파고다는 투옹(Tuong) 해발 높이와 관련이 있다. 루이롱산은 옛 투오롱 종루의 유적이 발견된 마을이 속한 도손반도의 9개 산 중에서 가장 높은 산이며 하이퐁 투오롱 종루는 1058년 그 지역을 돌아보던 왕의 명령에 따라 다이베엣주(Dai Viet state)에 의..

뉴욕 세인트 폴 채플의 ‘희망의 종 (Bell of Hope) “이 종을 울리는 것은 물론 이곳에서 비극적으로 목숨을 잃은 사람들을 애도하는 것입니다. 그리고 하느님께서 이렇게 선택되어진 사람들에게 영생이 있다는 것을 일깨우며 이 온유한 영혼들을 당신 자비의 팔에 안으셨습니다”라고 Trinity Church의 총장 James Cooper 목사는 이야기 하고 있다. 세인트 폴 채플은 브로드웨이 아래쪽에 있는 트리니티 교회 소유다. 이 희망의 종은 세인트 폴 채플의 자매 교회인 런던의 세인트 매리 르 보우 (St. Mary le Bow)로 부터의 선물이다. 2002년 9월 동 교회묘지에 설치 되었고 911을 생각하며 매해 9월 11일에 타종된다. 이 희망의 종은 또한 2004년 마드리드 폭발, 2005년 런..

버마(현 미얀마)의 전통적 청동종 주조 옛 청동종 (Antique Bronz Bell) 동남아시아의 옛 종들은 종수집가들의 아이템으로 많은 관심이 되고 있다. 옛 종들은 현대에 주조되는 종보다 훨씬 아름답고 청동으로 주조되었으며 매력적인 디자인에 재미있는 글귀들이 새겨져 있는 것들도 있다. 버마(현 미얀마) 청동종 주조의 전통 버마(미얀마)에서는 전통적으로 초자연적인 힘을 소유한 고대 영혼 수호자를 낫(Nat)이라 한다. 가정에서의 Nat은 다양한 형태로 나타난다. 그 중 가장 비범한 힘을 가지고 있는 것은 Nga Tin-de(미스터 핸섬)이라 불리는, 질투심 많은 왕에 의하여 살해된 Mahagiri Nat이다. 그는 늘 두 개의 망치를 사용하였는데 오른손에는 무게 50viss (약 81.65kg. * ..

파고다에 설치된 범종의 이미지와 종소리는 편안함과 차분함을 느끼게 해 주는 것으로 베트남 사람들에게는 익숙해져 있다. 많은 베트남 사람들에게 파고다의 종소리는 향수적인 기억 및 베트남 문화의 아름다움이 반영되는 밀접한 관계가 있다. 파고다의 존재는 베트남 전역에서 매우 일반적이다. 그 중 많은 것들이 수백 년의 역사를 가지고 있다. 파고다에 설치된 종들이 파고다의 성스러움과 엄숙함을 유지시키는 반면 파고다는 독특한 건축양식을 유지하고 있다. 베트남 파고다의 역사는 베트남 불교의 오랜 역사를 반영하고 있다. 불교의 교리에 의하면 종소리는 사람의 마음을 깨우는 소리이기 때문에 지성의 소리라고 한다, 종은 하루에 세 차례 타종하며 한 차례에 108번을 울린다. 불교에서는 종소리가 극락에 닿으면 그곳에 있는 사..

난반지(南蛮寺) 교회의 종 (The Bell of Nanban-ji church) 일본 교토에는 일본 선불교의 본산격인 묘신지 (묘심사, 妙心寺, Myōshinji)라는 사찰이 있다. 이 사찰은 사찰단지(Temple complex)로 조성된 곳으로 단지 내에 46개의 하위사원이 있으며 일본 전역 및 다른 나라에 3,400개의 부속사원과 많은 선불교의 교육기관을 거느리고 있다. 이 사원은 일본 제95대 천황이었던 하나조노가 황궁의 별장이었던 이곳을 기증하여 본관이 1342년에 설립되었으나 1467년 오닌전쟁으로 대부분 건물들이 파손되어 현재의 건물들은 그 후 150여년에 걸쳐 (15세기 후반 ~ 17세기 초반) 다시 지어졌다. 이 사찰단지 내의 하위사원으로 슌코인 (춘광원, 春光院, Shunkō-in)이라..

2019 한-아세안 정상회담 평화의 종 (Bell of Peace, Busan) 2019년 11월 25~26일 부산에서 개최된 한국-아세안 정상회담에서 부산시가 10개국 정상들에게 선물한 평화의 종. 이 종은 국보인 '선덕대왕신종(에밀레종)을 축소한 것이다. 시 관계자는 “부산에서 아세안을 거쳐 전 세계로 평화가 퍼져 나가기를 바라는 염원을 담았다”면서 “한반도 평화 정착의 중심지인 부산이 평화도시로 각인될 수 있도록 평화의 종을 제작했다”고 말했다. 출처 : 부산일보 http://www.busan.com/view/busan/view.php?code=2019112019213853281 연합뉴스 https://en.yna.co.kr/view/PYH20191120245500320 2022년 6월 4일 발췌

호주 캔버라 로타리 평화의 종 Canberra Rotary Peace Bell 세계의 평화를 염원하면서 호주 ‘캔버라 벌리 그리핀 로타리 클럽(The Rotary Club of Canberra Burley Griffin)’은 세계 평화의 종 협회 (The World Peace Bell Association)와 협력하여 2018년 2월 23일 호주의 수도 캔버라의 나라평화공원 (Canberra Nara Peace Park)내 벌리 그리핀 호숫가(Lake Burley Griffin)에 종각을 세우고 ‘캔버라 로타리 평화의 종(The Canberra Rotary Peace Bell)’ 이라 명명한 세계평화의 종 (World Peace Bell) 을 설치하였다. https://www.canberrarotaryp..

미국 캘리포니아에 본부를 두고 인도 및 동남아 각지에 인도불교를 전파하는 ‘국제 불교 다르마의 빛 재단 (The Light of Buddhadharma Foundation International, LBDFI)라는 재단이 있다. 이곳에서는 인도불교의 승려들을 교육시키고 서적을 출판하고 순례자들을 돕는 등 인도불교와 관련된 많은 일을 하고 있다. 인도 북부 인도 비하르 주에는 고대 도시 바이샬리(Vaishali)가 있다. 이 도시에서 부처님이 설법을 하고 많은 불교관련 유적지가 있어 인도의 불교 성지 중의 한 곳으로 알려져 있다. 이곳에 LBDFI에서 위와같은 세계평화의 종을 기증하였다. 출처 : https://lbdfi.org/portfolio-items/vaishali-world-peace-bell/?..